Organizations now consistently include environmental, social and governance (ESG) factors in their policies, and the real estate sector is no exception. For stakeholders in the real estate sector, ESG factors are increasingly...more
Les facteurs ESG, c’est-à-dire les facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance, sont désormais bien présents dans les politiques des organisations. Le secteur immobilier n’y échappe pas; les facteurs ESG occupent...more
Le 24 mai 2022, l’Assemblée nationale du Québec a adopté le projet de loi no 96, Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français (la « Loi »). Cette Loi, qui vise à renforcer le statut de la langue française au...more
On May 24, 2022, the National Assembly of Quebec passed Bill 96, An Act respecting French, the official and common language of Québec (Act), which sets out to confirm the status of French as the official language and the...more