Le 12 juin 2025, la Commission des valeurs mobilières de l’Ontario (la « CVMO ») a publié ses règles définitives afin de mettre en œuvre un nouveau cadre législatif qui facilitera la distribution aux investisseurs lésés de...more
On June 12, 2025, the Ontario Securities Commission (OSC) published its final rules to implement a new statutory framework that will facilitate distributing amounts collected by the OSC under disgorgement orders to harmed...more
Le Groupe de travail sur la modernisation relative aux marchés financiers de l’Ontario (le « groupe de travail ») a récemment publié son rapport final (le « rapport final »), qui énonce plus de 70 recommandations visant à...more
The Ontario Capital Markets Modernization Taskforce (Taskforce) recently released its final report (Final Report) outlining over 70 recommendations aimed at modernizing Ontario’s capital markets regime. The Final Report...more