Canada’s federal Access to Information Act (ATIA) provides individuals and corporations present in Canada with a right to access records under the control of 265 government institutions. However, that access is subject to a...more
Au cours des dernières années, plusieurs sociétés exerçant des activités dans le domaine de la technologie ont vanté tout le potentiel des nouveaux mondes interactifs et immersifs de la réalité augmentée (la « RA ») et de la...more
Over the past few years, several technology companies have touted the potential of new interactive and immersive augmented reality (AR) or virtual reality (VR) worlds which individuals can join to socialize, learn, work,...more
Depuis le 22 septembre 2022, les entités du secteur privé exerçant des activités au Québec doivent aviser, avec diligence, la Commission d’accès à l’information (la « CAI ») de toute atteinte à la vie privée (soit un «...more
As of September 22, 2022, private-sector entities carrying on business in Quebec are required to notify Quebec’s Commission d’acces a l’information (CAI) and affected individuals of a privacy breach (referred to as a...more
Le 22 septembre 2022, la première série de modifications prévues par le projet de loi no 64, Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels, visant les lois québécoises...more
On September 22, 2022, the first set of amendments from Bill 64, An Act to modernize legislative provisions as regards the protection of personal information, to Quebec’s Act respecting the protection of personal information...more
Le 16 juin 2022, le gouvernement fédéral a déposé le projet de loi C-27, la Loi de 2022 sur la mise en œuvre de la Charte du numérique (le « projet de loi C‑27 » ou « projet de loi »). S’il est adopté, le projet de loi...more
On June 16, 2022, the federal government introduced Bill C-27, the Digital Charter Implementation Act, 2022 (Bill C-27 or Bill). If passed, the Bill would significantly reform federal private-sector privacy law. It would also...more
On June 16, 2022, the federal government introduced Bill C-27, the Digital Charter Implementation Act, 2022 (Bill C-27 or Bill). If passed, the Bill would significantly reform federal private-sector privacy law. Bill C-27 is...more
L’année dernière aura été elle aussi une année chargée au chapitre des réformes visant les lois canadiennes en matière de protection de la vie privée. Bien que le fort attendu projet de loi C-11 soit mort au feuilleton en...more
Last year was another productive year for privacy law reform efforts across Canada. Although the highly anticipated Bill C-11 died on the order paper when the federal election was called in September, both Quebec and British...more
Le 22 septembre 2021, la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels du Québec (le « projet de loi n° 64 »), qui avait été adoptée par l’Assemblée nationale du Québec,...more
On September 22, 2021, Quebec’s An Act to modernize legislative provisions as regards the protection of personal information (Bill 64) received Royal Assent after adoption by the Quebec National Assembly. Quebec is the first...more
Le 13 août 2021, le Bureau du surintendant des institutions financières (le « BSIF ») a publié un nouveau préavis sur le signalement des incidents liés à la technologie et à la cybersécurité (le « préavis de 2021 »). Ce...more
On August 13, 2021, the Office of the Superintendent of Financial Institutions (OSFI) issued a new advisory on Technology and Cyber Security Incident Reporting (2021 Advisory). The 2021 Advisory replaces OSFI’s guidance from...more
Le 17 juin 2021, le gouvernement de l’Ontario a publié un livre blanc qui résume les propositions relatives à un projet de loi éventuel sur la protection de la vie privée dans le secteur privé de cette province. Ces...more
On June 17, 2021, the Ontario government released a white paper that outlines proposals for standalone private sector privacy legislation in the province. The proposals, if ultimately introduced as law, would represent a...more
Dans l’affaire Sherman (Succession) c. Donovan, la Cour suprême du Canada (la « CSC ») a confirmé à l’unanimité que la primauté du principe de la publicité des débats judiciaires est essentielle au bon fonctionnement de la...more
In Sherman Estate v Donovan, the Supreme Court of Canada (SCC) unanimously affirmed the primacy of the open court principle, which is critical to democracy and can only be restricted where there is a serious risk to another...more
En cette Journée de la protection des données, nous faisons un tour d’horizon d’une année chargée de consultations et de propositions visant à réformer certaines lois canadiennes en matière de protection des données. En 2020,...more
This Data Privacy Day, we reflect on a busy year of consultations and proposals to reform Canadian data privacy laws. In 2020, governments across Canada tabled legislative amendments and signalled their intention to...more
Le 17 novembre 2020, Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, a présenté le projet de loi C‑11, la Loi de 2020 sur la mise en œuvre de la Charte du numérique. S’il est adopté, ce projet de loi...more
On November 17, the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Industry, introduced Bill C-11, the Digital Charter Implementation Act, 2020. If passed, this highly anticipated bill would overhaul the...more
Les entreprises et les organismes sans but lucratif qui comptent 20 employés ou plus ont maintenant jusqu’au 30 juin 2021 pour déposer un rapport de conformité sur l’accessibilité auprès du ministère des Services aux aînés et...more