La jurisprudence canadienne récente influe sur l’approche que devraient adopter les rédacteurs de textes juridiques au moment de formuler des clauses contractuelles. Des décisions clés, notamment de la Cour suprême du Canada...more
Recent Canadian case law is reshaping how legal drafters should approach contractual clauses. Key decisions, including rulings from the Supreme Court of Canada and appellate courts in British Columbia, Alberta, Ontario and...more
La Cour suprême du Canada (la « CSC ») a récemment rendu une décision très attendue dans l’affaire Earthco Soil Mixtures Inc. c. Pine Valley Enterprises Inc. Dans une décision rendue à six contre un, la CSC a clarifié les...more
The Supreme Court of Canada recently released its highly anticipated decision in Earthco Soil Mixtures Inc. v. Pine Valley Enterprises Inc. In a 6-1 decision, the Court clarified the requirements for showing that parties to a...more