Depuis quelques semaines, les entreprises et les consommateurs canadiens considèrent le concept du libre-échange avec un intérêt accru. En effet, afin de contrecarrer l’imposition possible de tarifs douaniers internationaux...more
The concept of free trade has taken on increased relevance in recent weeks for Canadian businesses and consumers. To counteract potential international tariffs connected to the flow of goods into and out of the American...more
Le 1er juillet 2020, l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (appelé « ACEUM » au Canada et « USMCA » aux États-Unis) remplacera l’Accord de libre-échange nord-américain (« ALENA »), ce qui entraînera des changements importants...more
INTRODUCTION -
On July 1, 2020, the Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) will replace the North American Free Trade Agreement (NAFTA), ushering in significant changes for cross-border investors in North America....more