Dans l’affaire Clayton v. Canada (Attorney General), la Cour d’appel de l’Ontario (la « CAO ») a rejeté une tentative de faire annuler une sentence arbitrale pour des motifs liés à la compétence du tribunal arbitral et à...more
In Clayton v. Canada (Attorney General), the Ontario Court of Appeal dismissed an attempt to set aside an arbitral award on jurisdictional and public policy grounds, confirming that the grounds on which arbitral awards may be...more
Le 1er juillet 2020, l’Accord Canada-États-Unis-Mexique (appelé « ACEUM » au Canada et « USMCA » aux États-Unis) remplacera l’Accord de libre-échange nord-américain (« ALENA »), ce qui entraînera des changements importants...more
INTRODUCTION -
On July 1, 2020, the Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) will replace the North American Free Trade Agreement (NAFTA), ushering in significant changes for cross-border investors in North America....more
On September 30, 2018, Canada, Mexico and the United States announced that they had reached an agreement on a new treaty, the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA), which will replace the North American Free Trade...more