Le 15 juillet 2021, les Autorités canadiennes en valeurs mobilières (les « ACVM ») ont publié les modifications définitives (les « modifications ») du Règlement 31-103 sur les obligations et dispenses d’inscription et les...more
On July 15, 2021, the Canadian Securities Administrators (CSA) published final amendments (Amendments) to National Instrument 31-103 Registration Requirements, Exemptions and Ongoing Registrant Obligations and Companion...more
L’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (l’« OCRCVM ») a récemment publié son rapport annuel 2019-2020 (le « rapport »), qui énonce les progrès accomplis par l’OCRCVM au cours de la dernière...more
The Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) has released its Annual Report for 2019-2020 (Report). The Report outlines IIROC’s progress over the last year in increasing enforcement and collection...more