Le 22 septembre 2023, la deuxième série de modifications apportée par la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels du Québec (présentée sous la forme du projet de loi...more
On September 22, 2023, the second set of amendments from Quebec’s An Act to modernize legislative provisions as regards the protection of personal information (introduced as Bill 64 and sanctioned as Law 25), to Quebec’s Act...more
En 2022, le droit canadien de la protection de la vie privée et de la cybersécurité a continué d’évoluer considérablement. Comme dans les années passées, afin de souligner la Journée de la protection des données, nous...more
In 2022, the Canadian privacy and cybersecurity law landscape continued to see significant transformation. As with previous years, to mark Data Privacy Day, we have summarized the big stories from last year to help you stay...more
Le 22 septembre 2022, la première série de modifications prévues par le projet de loi no 64, Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels, visant les lois québécoises...more
On September 22, 2022, the first set of amendments from Bill 64, An Act to modernize legislative provisions as regards the protection of personal information, to Quebec’s Act respecting the protection of personal information...more
Le 16 juin 2022, le gouvernement fédéral a déposé le projet de loi C-27, la Loi de 2022 sur la mise en œuvre de la Charte du numérique (le « projet de loi C‑27 » ou « projet de loi »). S’il est adopté, le projet de loi...more
On June 16, 2022, the federal government introduced Bill C-27, the Digital Charter Implementation Act, 2022 (Bill C-27 or Bill). If passed, the Bill would significantly reform federal private-sector privacy law. It would also...more
On June 16, 2022, the federal government introduced Bill C-27, the Digital Charter Implementation Act, 2022 (Bill C-27 or Bill). If passed, the Bill would significantly reform federal private-sector privacy law. Bill C-27 is...more
L’année dernière aura été elle aussi une année chargée au chapitre des réformes visant les lois canadiennes en matière de protection de la vie privée. Bien que le fort attendu projet de loi C-11 soit mort au feuilleton en...more
Last year was another productive year for privacy law reform efforts across Canada. Although the highly anticipated Bill C-11 died on the order paper when the federal election was called in September, both Quebec and British...more
British Columbia Financial Services Authority (BCSFA) wants to impose mandatory reporting requirements on financial institutions that experience information security incidents, by establishing a new rule under the Financial...more
Le 22 septembre 2021, la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels du Québec (le « projet de loi n° 64 »), qui avait été adoptée par l’Assemblée nationale du Québec,...more
Le 17 juin 2021, le gouvernement de l’Ontario a publié un livre blanc qui résume les propositions relatives à un projet de loi éventuel sur la protection de la vie privée dans le secteur privé de cette province. Ces...more
On June 17, 2021, the Ontario government released a white paper that outlines proposals for standalone private sector privacy legislation in the province. The proposals, if ultimately introduced as law, would represent a...more
En cette Journée de la protection des données, nous faisons un tour d’horizon d’une année chargée de consultations et de propositions visant à réformer certaines lois canadiennes en matière de protection des données. En 2020,...more
This Data Privacy Day, we reflect on a busy year of consultations and proposals to reform Canadian data privacy laws. In 2020, governments across Canada tabled legislative amendments and signalled their intention to...more
Le 17 novembre 2020, Navdeep Bains, ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, a présenté le projet de loi C‑11, la Loi de 2020 sur la mise en œuvre de la Charte du numérique. S’il est adopté, ce projet de loi...more
On November 17, the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Industry, introduced Bill C-11, the Digital Charter Implementation Act, 2020. If passed, this highly anticipated bill would overhaul the...more
Les entreprises et les organismes sans but lucratif qui comptent 20 employés ou plus ont maintenant jusqu’au 30 juin 2021 pour déposer un rapport de conformité sur l’accessibilité auprès du ministère des Services aux aînés et...more
Businesses and non-profits with 20 or more employees now have until June 30, 2021, to file an accessibility compliance report with the Ontario Ministry for Seniors and Accessibility. The original deadline was December 31,...more
L’économie numérique a transformé nos modes de vie ainsi que la façon dont les organisations exercent leurs activités. Elle soulève également des enjeux inédits au chapitre de la protection de la vie privée; des enjeux qui...more
The digital economy has changed the way we live and the way organizations carry on business. It has also raised unique privacy challenges that were not imaginable when Canada’s private-sector privacy laws were originally...more
Plus de deux mois après le dépôt à l’Assemblée nationale du Québec du projet de loi 64, Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels, le gouvernement de l’Ontario a...more
Just over two months after Bill 64, an Act to modernize legislative provisions as regards the protection of personal information, was introduced in the National Assembly of Quebec, the Ontario government launched a...more