One Month to Better Investigations and Reporting-Day 10-Best Practices in a Cross-Border Investigation
FCPA Compliance and Ethics Report-Episode 167-Mara Senn on the Top 10 Practices in a Cross-Border Investigation
FCPA Compliance and Ethics Report-Episode 125, The Oscars and Compliance, Part II with Jay Rosen
FCPA Compliance and Ethics Report-Episode 23 with Jay Rosen on the Importance of Translations in Your Compliance Program
When it comes to eDiscovery, term translation isn't just about converting words from one language into another. It's a highly specialized process that requires a nuanced understanding of both linguistics and technical search...more
Depositions provide the opportunity for legal teams to evaluate not just words, but truthfulness, demeanor, and believability. However, language barriers between deponents and attorneys can hinder the pursuit of information,...more
In today’s globalized landscape, legal translation is often necessary for everything from courtroom proceedings to contract negotiations. However, legal translation goes beyond just changing words from one language to...more
Few document services reach stakes as significant as legal translation does. As a field that necessarily hyper-focuses on specific word choice, meanings, precedents, and more, dotting i’s and crossing t’s rarely matters as...more
The American legal system might officially operate in English, but it serves a multilingual and multicultural public. Every year more than 135,000 court proceedings require interpreting into more than 10 languages....more
The increasing globalization of business, through Internet-based commerce and the activities of multinational corporations, has made it more likely than ever that litigators in U.S. courts will be confronted with documents...more
Petitioners beware – the Board holds you to what is submitted on filing day for required documents. In Shenzhen Aurora Technology Company, Ltd. v. Putco, Inc., IPR2020-00670, “[t]he Petition relies on foreign language...more